محمد

آیه ۵۹ از سوره مبارکه هود

1 ارسال در این موضوع قرار دارد

📌 آیه ۵۹ از سوره مبارکه هود؛

💢قوم سرکش عاد💢

📌 متن آیه؛

🔴 وتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا بِآيَاتِ رَبِّهِم ْ وَعَصَوْا رُسُلَهُ وَاتَّبَعُوا أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ 

📌 ترجمه؛

🔴 ﻭ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻗﻮم ﻋﺎﺩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻭ ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﺍﻭ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻰ ﻧﻤﻮﺩﻧﺪ ، ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﺮ ﺳﺮﻛﺶ ﺳﺘﻴﺰﻩ ﺟﻮﻳﻰ ﺭﺍ ﭘﻴﺮﻭﻯ ﻛﺮﺩﻧﺪ.

📌 تفسیر؛

1⃣ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﻓﺮﺍ ﺭﻭﻯ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﭼﺮﺍ ﻋﺒﺮﺕ ﻧﻤﻰ ﮔﻴﺮﻳﺪ؟ ﺗﻠﻚ 

2⃣ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻳﻚ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ، ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻯ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻧﺒﻴﺎﺳﺖ. ( ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻥ، ﻗﻮم ﻋﺎﺩ ﻇﺎﻫﺮﺍً ﻳﻚ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺣﻀﺮﺕ ﻫﻮﺩ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.) ﻋﺼﻮﺍ ﺭﺳﻠﻪ 

3⃣ ﺧﻄﺮﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ: 

ﺍﻟﻒ: ﻛﻔﺮ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻬﻰ. ﺟﺤﺪﻭﺍ ﺑﺎﻳﺎﺕ ﺭﺑّﻬﻢ 

ﺏ: ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺍﻧﺒﻴﺎ ﻭ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﺣﻖّ. ﻋﺼﻮﺍ ﺭﺳﻠﻪ 

ﺝ: ﭘﻴﺮﻭﻯ ﺍﺯ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﻫﺎ. ﺍﺗﺒﻌﻮﺍ ﺍﻣﺮ ﻛﻞّ ﺟﺒّﺎﺭ 

4⃣ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺮﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﻣﻌﺼﻮم ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﻧﺒﺎﺷﺪ، ﭘﻴﺮﻭ ﺳﺘﻤﮕﺮﺍﻥ ﻟﺠﻮﺝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. ﻋﺼﻮﺍ ﺭﺳﻠﻪ ...ﺍﺗﺒﻌﻮﺍ ﺍﻣﺮ ﻛﻞّ ﺟﺒﺎﺭ 

5⃣ ﺍﺟﺒﺎﺭ ﺟﺒّﺎﺭﺍﻥ، ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻮﺩﻩ ﻫﺎ ﺍﺳﺖ. ﺍﺗّﺒﻌﻮﺍ... ﺟﺒّﺎﺭ  

به اشتراک گذاری این ارسال


لینک به ارسال
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

برای ارسال دیدگاه یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید دیدگاهی ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در سایت ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !


ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید


ورود به حساب کاربری